1 00:00:03,039 --> 00:00:04,140 Ne kadar içebilirsin? 2 00:00:07,180 --> 00:00:08,260 Çok içebilirim. 3 00:00:09,000 --> 00:00:10,500 Çok içebilirsin. Bu çok eğlenceli. 4 00:00:11,740 --> 00:00:12,980 İşin nasıl? 5 00:00:13,840 --> 00:00:14,840 Eğlenceli mi? 6 00:00:15,640 --> 00:00:17,860 Henüz alışamadım. alamazsın alıştın mı? 7 00:00:18,460 --> 00:00:23,000 Çok çalışmaya devam ederseniz, maaş artacak. 8 00:00:23,320 --> 00:00:24,320 Gerçekten mi? 9 00:00:24,860 --> 00:00:26,640 Senden ne haber? 10 00:00:29,880 --> 00:00:30,940 Yapamam. 11 00:00:31,280 --> 00:00:32,280 Yapamıyor musun? 12 00:00:32,600 --> 00:00:33,640 Nedir? 13 00:00:34,100 --> 00:00:35,720 Konuşabileceğim tek kişi var. 14 00:00:37,760 --> 00:00:38,780 Kalbimi açamıyorum. 15 00:00:39,080 --> 00:00:40,100 Böylece? 16 00:00:40,560 --> 00:00:41,359 Bu doğru. 17 00:00:41,360 --> 00:00:42,360 Ben her zaman bir köşedeyim. 18 00:00:43,540 --> 00:00:46,080 Bu iyi değil. 19 00:00:46,600 --> 00:00:47,600 Yui, 20 00:00:48,000 --> 00:00:49,000 ne yapmalıyım? 21 00:00:49,140 --> 00:00:52,020 İyi bir yöntemim yok. 22 00:00:53,080 --> 00:00:54,340 Yapamam. 23 00:00:54,640 --> 00:00:56,080 Okuma odasını açabilirsiniz. 24 00:00:57,780 --> 00:00:58,780 Gitmek istemiyorum. 25 00:00:58,800 --> 00:00:59,800 Neden gitmiyorsun? 26 00:01:00,480 --> 00:01:01,359 Korkuyorum. 27 00:01:01,360 --> 00:01:02,360 Neden korkuyorsun? 28 00:01:02,600 --> 00:01:03,600 Etrafımdaki insanlardan korkuyorum. 29 00:01:04,060 --> 00:01:04,998 Çevrenizdeki insanlar mı? 30 00:01:05,000 --> 00:01:05,699 Komisyon mu? 31 00:01:05,700 --> 00:01:06,700 Komisyon. 32 00:01:07,060 --> 00:01:10,380 Elimde değil. 33 00:01:10,860 --> 00:01:11,860 Elimde değil. 34 00:01:11,960 --> 00:01:15,280 Elimde değil. Elimde değil. 35 00:01:15,780 --> 00:01:16,780 Elimde değil. 36 00:01:18,060 --> 00:01:19,700 Elimde değil. Elimde değil. ben yardım edemem. 37 00:01:20,780 --> 00:01:21,840 Elimde değil. 38 00:01:22,100 --> 00:01:23,100 Elimde değil. 39 00:01:23,530 --> 00:01:25,930 Hey, ama bu harika, ama bu bir israf. 40 00:01:26,710 --> 00:01:27,710 Bu bir israf. 41 00:01:27,930 --> 00:01:28,930 Bu bir israf. 42 00:01:29,650 --> 00:01:30,589 Bu bir israf. 43 00:01:30,590 --> 00:01:31,850 Bu bir israf. Bu bir israf. 44 00:01:33,270 --> 00:01:34,270 Bu bir israf. 45 00:01:52,300 --> 00:01:53,820 Hayır, öyle değil. 46 00:01:54,700 --> 00:01:56,420 Bir arkadaşımın tanıtımıdır. 47 00:01:57,900 --> 00:02:01,300 Hemen yapabilirim. 48 00:02:01,620 --> 00:02:02,920 Kalbimi açabilir miyim? 49 00:02:03,460 --> 00:02:04,460 Kalbini aç. 50 00:02:05,000 --> 00:02:07,160 Her şeyden önce, 51 00:02:08,419 --> 00:02:09,419 lütfen uygulamayı kullanın. 52 00:02:10,960 --> 00:02:12,580 Beni uygulamayla tanıştırmayacak mısın? 53 00:02:13,380 --> 00:02:20,380 Bence çok fazla şey bilen insanlar 54 00:02:20,380 --> 00:02:21,380 gergin ol. 55 00:02:22,570 --> 00:02:26,610 Öncelikle bunu yaptığınızda nasıl hissediyorsunuz? BUN kelimesini duydun mu? Gideceğimi hissediyorum 56 00:02:26,610 --> 00:02:27,610 kusmak. 57 00:02:29,570 --> 00:02:36,010 öyle olduğumu hissediyorum 58 00:02:36,010 --> 00:02:40,350 gidiyor 59 00:02:40,350 --> 00:02:52,530 kusmak. 60 00:02:59,940 --> 00:03:01,340 Evet, 61 00:03:14,340 --> 00:03:15,340 evet 62 00:03:16,080 --> 00:03:17,080 evet 63 00:03:21,390 --> 00:03:22,850 Çok teşekkür ederim. 64 00:03:23,090 --> 00:03:28,790 Çok teşekkür ederim. 65 00:03:29,330 --> 00:03:32,290 Çok teşekkür ederim. 66 00:03:50,700 --> 00:03:51,740 Ciddi misin? 67 00:03:52,320 --> 00:03:53,900 Ciddi misin? 68 00:03:54,360 --> 00:03:57,260 Ciddi misin? Ciddi misin? 69 00:03:57,620 --> 00:03:58,840 Ciddi misin? 70 00:03:59,440 --> 00:04:00,440 Ciddi misin? 71 00:04:01,240 --> 00:04:03,640 sen misin 72 00:04:03,640 --> 00:04:10,460 cidden? 73 00:04:16,510 --> 00:04:17,510 Ah, anlıyorum. 74 00:04:17,930 --> 00:04:22,250 Futon gibi hissettiriyor ama sorun değil mi? Aynı ortamda bulunmak doğru mu? 75 00:04:22,750 --> 00:04:25,810 Sorun yok mu? Sorun yok mu? Sorun yok mu? öyle mi tamam mı? Sorun yok mu? 76 00:07:30,640 --> 00:07:31,640 Teşekkür ederim. 77 00:12:38,830 --> 00:12:39,830 Serin. 78 00:17:13,609 --> 00:17:14,609 Teşekkür ederim. 79 00:19:26,380 --> 00:19:27,380 Ah. 80 00:26:48,620 --> 00:26:49,620 İyi misin? 81 00:26:50,440 --> 00:26:52,900 İyiyim, iyiyim. Senpai, sakin ol. 82 00:26:53,340 --> 00:26:55,800 Hayır, ben... gerçekten sarhoş oluyorum Takahashi'yle birlikte. 83 00:26:57,560 --> 00:26:58,760 Bunu hep söylüyorsun. 84 00:26:59,200 --> 00:27:00,420 Çok fazla içiyorum. 85 00:27:02,200 --> 00:27:03,200 Bu tehlikeli. 86 00:27:06,580 --> 00:27:07,580 Takahaşi, teşekkür ederim. 87 00:27:07,880 --> 00:27:09,060 Gerçekten iyiydi. 88 00:27:09,860 --> 00:27:13,540 Üzgünüm. 89 00:27:14,280 --> 00:27:15,280 HAYIR, 90 00:27:15,720 --> 00:27:16,679 HAYIR. 91 00:27:16,680 --> 00:27:17,680 Yako-san, teşekkür ederim. 92 00:27:22,160 --> 00:27:23,160 Geri döndüğüne sevindim. 93 00:27:23,640 --> 00:27:26,660 Benim kocam hep böyledir. 94 00:27:27,380 --> 00:27:28,380 Beni rahatsız ediyorsun 95 00:27:28,980 --> 00:27:30,120 değil mi? Hayır, hayır. 96 00:27:30,740 --> 00:27:31,900 Gerçekten üzgünüm. 97 00:27:32,960 --> 00:27:34,940 Her zaman teşekkür ederim. 98 00:27:37,640 --> 00:27:40,100 Görünüşe göre Bay Katakami ile içki içmek gerçekten eğlenceli. 99 00:27:41,580 --> 00:27:43,040 Çok içtim. 100 00:27:43,640 --> 00:27:44,640 Böylece? 101 00:27:52,810 --> 00:27:53,810 Sonuçta zaten evde. 102 00:27:55,950 --> 00:27:57,850 Hemen uyudum. 103 00:27:59,250 --> 00:28:00,430 Gerçekten erken. 104 00:28:04,450 --> 00:28:05,570 Üzgünüm. 105 00:28:09,610 --> 00:28:11,730 Takahashi -san da alkol kullanıyor. değil mi? 106 00:28:12,970 --> 00:28:14,010 Sana biraz su getireceğim. 107 00:28:15,310 --> 00:28:17,270 Ah, sorun değil. 108 00:30:28,880 --> 00:30:32,660 Ondan daha iyi bir adam olduğumu düşünüyorum. 109 00:31:15,760 --> 00:31:16,760 Sorun değil. 110 00:31:16,920 --> 00:31:20,220 Senin için buradayım. 111 00:31:20,680 --> 00:31:21,680 Ağlama. 112 00:33:12,780 --> 00:33:13,780 Hadi, hadi, yap. 113 00:34:49,870 --> 00:34:50,870 Ah. 114 00:35:28,080 --> 00:35:29,080 Bilmiyorum. 115 00:38:53,230 --> 00:38:54,930 Beni korkuttun. 116 00:38:56,250 --> 00:38:57,950 Bu yüzden sana durmanı söyledim. 117 00:38:59,510 --> 00:39:00,790 Bunu içimde tutamıyorum. 118 00:40:52,780 --> 00:40:53,780 Haydi. 119 00:43:00,860 --> 00:43:01,860 Teşekkür ederim. 120 00:49:49,480 --> 00:49:50,480 Teşekkür ederim. 121 01:24:13,350 --> 01:24:14,350 Bu karım Tecchan. 122 01:24:16,190 --> 01:24:17,190 Birlikte içerdik. 123 01:24:17,770 --> 01:24:18,810 O gerçekten hoş bir insan. 124 01:24:19,830 --> 01:24:23,110 Seninle yaşayabildiğim için mutluyum. 125 01:24:24,570 --> 01:24:27,110 Ben senin karınım, Reina. 126 01:24:28,650 --> 01:24:31,170 Tanıştığıma memnun oldum. 127 01:24:31,630 --> 01:24:32,690 Ben senin karınım, Reina. 128 01:24:33,030 --> 01:24:34,030 Sen çok güzel bir insansın. 129 01:24:35,110 --> 01:24:37,090 Evet öyleyim. Ben senin gururlu karınım. 130 01:24:37,710 --> 01:24:38,710 Seninle gurur duyuyorum. 131 01:24:38,910 --> 01:24:40,950 Bu kadar güzel olduğun için seninle gurur duyuyorum. 132 01:24:50,250 --> 01:24:51,290 Yiyecek bir şeyin var mı? 133 01:24:51,770 --> 01:24:52,770 Kemirilecek bir şey mi var? 134 01:24:53,050 --> 01:24:54,410 Bu saatte mi? 135 01:24:55,330 --> 01:24:56,330 Hayır, 136 01:24:57,510 --> 01:24:58,610 hayır, sorun değil. 137 01:24:58,930 --> 01:25:00,410 Birdenbire geldin. 138 01:25:01,410 --> 01:25:04,190 Bugün seni durdurmaya karar verdim. Gerçekten mi? 139 01:25:05,210 --> 01:25:06,890 Yorgun ve sarhoşsun. 140 01:25:07,570 --> 01:25:08,690 Üzgünüm. 141 01:25:09,350 --> 01:25:15,490 Kocam bana senin yanına gelmemi söyledi ev, bu yüzden söylemem gerekeni söyledim. 142 01:25:16,210 --> 01:25:17,430 Sen harika bir insansın. 143 01:25:41,620 --> 01:25:43,380 Üzgünüm. 144 01:25:46,860 --> 01:25:47,860 Üzgünüm. Hepsi senin sayende. 145 01:26:40,360 --> 01:26:41,360 Çok gürültülü. 146 01:26:41,880 --> 01:26:44,000 O kadar gürültülü ki uyuyamıyorum. 147 01:26:45,120 --> 01:26:46,140 Uyuyabilirim. 148 01:26:50,680 --> 01:26:53,160 Bugün çok eğlenceliydi. 149 01:26:54,860 --> 01:26:55,860 Bilmiyorum. 150 01:27:09,820 --> 01:27:10,820 O kişiyi buraya getirmeyin. 151 01:52:22,670 --> 01:52:23,670 Lütfen gelin ve bizimle kalın. 152 01:52:28,150 --> 01:52:29,150 Lütfen. 153 01:52:35,630 --> 01:52:36,270 benim bir şeyim var 154 01:52:36,270 --> 01:52:46,150 baş ağrısı. 155 01:52:46,470 --> 01:52:48,070 İyi misin? Ben iyiyim. 156 01:52:48,530 --> 01:52:50,030 Gerçekten kurtulmuştum. 157 01:52:51,480 --> 01:52:52,480 Eve gidemeyeceğimi düşündüm. 158 01:52:53,140 --> 01:52:54,140 Bu bir utanç. 159 01:52:57,060 --> 01:52:59,660 Eğer eve gitmezsen, olmayacaksın yeterli zaman. 160 01:53:02,740 --> 01:53:04,300 Son tren çok geç. 161 01:53:07,120 --> 01:53:08,680 Keşke tekrar eve gidebilseydim. 162 01:53:11,200 --> 01:53:16,080 Kardeşim her zaman yanımdadır. Ama artık çok geç. 163 01:53:19,650 --> 01:53:23,210 Üzgünüm geciktim çünkü bu geç. 164 01:53:24,890 --> 01:53:29,070 İlk önce yatağa gideceğim. 165 01:53:30,550 --> 01:53:33,050 Zaman ayırın ve dışarı çıkın sabah. 166 01:53:33,910 --> 01:53:34,910 Banyo ödünç alacağım. 167 01:53:36,010 --> 01:53:37,010 Devam etmek. 168 01:53:39,130 --> 01:53:40,770 Zamanımı alacağım. 169 01:53:49,340 --> 01:53:50,340 Haber bu. 170 01:58:05,710 --> 01:58:06,710 Amin. 171 02:01:44,350 --> 02:01:45,770 Teşekkür ederim. 172 02:02:44,490 --> 02:02:45,490 Yapma. 173 02:04:14,800 --> 02:04:15,800 bilmiyorum 174 02:04:46,800 --> 02:04:47,800 Bu hoşuma gitti. 175 02:06:17,520 --> 02:06:20,320 hım hım 176 02:11:37,230 --> 02:11:38,230 Ah. 177 02:13:12,110 --> 02:13:13,110 Hmm? 178 02:17:03,240 --> 02:17:04,240 Seni seviyorum. 179 02:27:47,080 --> 02:27:47,999 Selam, sen. 180 02:27:48,000 --> 02:27:49,000 Evet? 181 02:27:49,900 --> 02:27:54,080 Bugün bir tatil, o yüzden hadi bir yere gidelim. 182 02:27:54,640 --> 02:27:58,200 Ama işim var o yüzden mecburum Bütün gün bu kitabı okuyun. 183 02:28:00,120 --> 02:28:01,120 Anlıyorum. 184 02:28:01,580 --> 02:28:02,580 Zor. 185 02:28:02,840 --> 02:28:05,120 Evet, son zamanlarda meşgulüm. 186 02:28:05,800 --> 02:28:07,780 O zaman sana masaj yapacağım. 187 02:28:08,340 --> 02:28:09,340 Gerçekten mi? Evet. 188 02:28:11,260 --> 02:28:12,260 Masaj mı? 189 02:28:13,260 --> 02:28:15,080 Evet. Zor mu? 190 02:28:15,320 --> 02:28:16,320 Evet. 191 02:28:16,720 --> 02:28:18,520 Acıtmıyor mu? 192 02:28:18,960 --> 02:28:19,980 Evet, iyi hissettiriyor. 193 02:28:35,320 --> 02:28:36,380 Merhaba tatlım. 194 02:28:36,680 --> 02:28:37,680 Evet? 195 02:28:40,060 --> 02:28:41,240 Bu sadece iş. 196 02:28:42,280 --> 02:28:43,280 Yalnızlık. 197 02:28:46,380 --> 02:28:50,340 Çalışmam lazım o yüzden yardımcı olamıyorum o. 198 02:28:52,060 --> 02:28:52,860 Sonra 199 02:28:52,860 --> 02:28:59,800 bu 200 02:28:59,800 --> 02:29:02,360 iş, hadi yurt dışına gidelim. 201 02:29:03,140 --> 02:29:06,200 Gerçekten mi? Gitmek istiyorum. 202 02:29:07,160 --> 02:29:10,620 Nereye gitmeliyiz? 203 02:29:11,620 --> 02:29:13,180 Henüz oraya gitmedim. 204 02:29:14,420 --> 02:29:15,420 Nereye gitmedin? 205 02:29:17,380 --> 02:29:20,200 Guam gibi mi? 206 02:29:21,620 --> 02:29:23,700 Guam'a gitmedin mi? Hayır, yapmadım. 207 02:29:24,840 --> 02:29:25,840 Nerelerdeydin? 208 02:29:27,520 --> 02:29:29,980 Singapur'a gittin, değil mi? Evet. 209 02:29:30,680 --> 02:29:32,140 Kanada'ya gittin, değil mi? 210 02:29:33,060 --> 02:29:34,060 Evet. Başka nerede? 211 02:29:37,520 --> 02:29:38,520 Avrupa. 212 02:29:39,100 --> 02:29:41,080 Avrupa'ya gitmek istiyorsun, değil mi? Evet. 213 02:29:42,280 --> 02:29:44,780 İspanya? İspanya? Ah, bu iyi bir şey. 214 02:29:46,940 --> 02:29:48,520 İspanya'da ne vardı? 215 02:29:49,300 --> 02:29:55,760 Orada ne vardı... Ama yemek istiyorum gerçek paella. 216 02:29:56,640 --> 02:29:58,320 Ah, bu iyi. Çok lezzetli. 217 02:30:00,380 --> 02:30:01,440 Bunu sabırsızlıkla bekliyorum. 218 02:30:03,860 --> 02:30:05,060 Yaklaşık iki hafta sürecek. 219 02:30:07,500 --> 02:30:09,800 O zaman çok araştıracağım. 220 02:30:42,740 --> 02:30:44,940 Bir deneyim yaşamayalı uzun zaman oldu böyle bir yerde yemek. 221 02:30:46,420 --> 02:30:49,040 Yemek yiyeceğimi düşündüm. 222 02:30:50,900 --> 02:30:53,180 Uyuyor musun?